The KJV Parallel Bible was a volunteer project; it took multiple volunteers a long time to produce it. Every page has been checked, but more checking is needed. There may be more elegant solutions to translation questions than the ones found by the team. Occasionally, yes, there may be errors. If you are interested in checking a chapter, please use the contact form.
Professors, if you teach NT textual criticism to students who have at least four semesters of Κοινή training, it would be lovely if you would consider assigning chapters to your students for checking. Merely learning enough about the project to complete such a check will be beneficial for your students. And seeing textual variants—and textual similarities—laid out in English will certainly be helpful for your students. Please use the contact form to inquire about which chapters need to be checked.
Don’t miss out on the KJV Parallel Bible Study Guide!
This video will orient you to the KJV Parallel Bible project and help you help the team find oversights in our work.